Čebele brenčijo v drevesnih krošnjah, da naredijo med samo zame.
Ево, и пчела стално ради, а ко ће медом да се слади?
Stokrat sem jim rekel da naredijo zalogo kave!
Sto puta sam im rekao da naprave zalihu kafe!
Je imajo dovolj, da naredijo še eno, Joe?
Imaju li dovoljno da naprave još jednu, Džo?
Nisem vedel, da naredijo tudi test urina.
Ne, zato što su uveli kontrolu mokraæe.
Dali ste jim vse priložnosti, da naredijo pravo stvar, senatorka.
Пружили сте им шансу да ураде праву ствар, сенаторе! Не!
Realno gledano, potrebovali bi beliko več, kot le lonec barve in nekaj posterjev, da naredijo vtis.
Potrebno je malo više od nove farbe da mene impresionira.
Ali ne bi želela, da naredijo isto stvar zate?
Ne bi li i ti to htela? Ne bih.
Potrebujejo kosti enega psa, da naredijo set nožev.
Potrebna je jedna ajkula da se napravi jedan komplet pribora za jelo.
Zdaj so samice na vrsti, da naredijo potezo.
Sad je vreme da ženke povuku potez.
Sam, pusti jim, da naredijo svoje.
Sam, idemo, neka obave svoj posao.
Ali pomagam bolanim ljudem da naredijo nekaj takega.
Ili pomažem ljudima dovoljno bolesnim da naprave nešto ovakvo.
Misliš, da naredijo več slabega kot dobrega?
Misliš da oni nanose veše štete nego koristi?
Edini način za dokončanje tega maratonskega potovanja, je da naredijo odločilen postanek za gorivo tukaj, v Delawarskem zalivu na vzhodni ameriški obali.
Jedini način na koji uspijevaju u ovom maratonskom putovanju je da stanu po gorivo ovdje u zaljevu Delaware na istočnoj obali SAD-a.
Trenutni lastniki objekta so bili sredi podiranja, da naredijo prostor za renovacijski projekt, ko so delavci videli grozno odkritje.
Trenutni stanovnici kuæe su bili u procesu rasturanja da bi napravili novu sobu kada su radnici otrikli jeziv prizor.
Kako jih pripravis do tega, da naredijo to kar zelis?
Kako ih ubediš da urade baš ono što ti želiš?
Veš, lahko mi je pregovoriti druge, da naredijo stvari zame.
Znaš, lako mi je nagovoriti druge da odrade stvari za mene.
Včasih morajo stvari razpasti, da naredijo prostor boljšim stvarem.
se nešto mora raspasti da napravi mjesta boljim stvarima.
Henry, prosim, ne dopusti jim, da naredijo to.
Henri, molim te, nemoj im dozvoliti da mi ovo urade.
Ko naslednjič pripeljejo stažista, bom predlagal, da naredijo psihološko oceno.
sledeæi put kad zaposlimo internistu, predlažem da napravimo bolju psihièku procenu.
Fizične, verbalne, čustvene zlorabe... da naredijo kar hočemo.
Fizicki i psihicki zlostavljani da obave ono što želimo.
Včasih, ko pogledam ljudi... jih lahko prisilim, da naredijo stvari, kar jim naročim.
Ponekad kada pogledam ljude mogu ih natjerati da uèine što god im kažem.
Tako da lahko odideš praznih rok, počakaš, da pridejo lastniki denarja, da naredijo, kar hočejo, kar bo po vsej verjetnosti nekaj zelo neprijetnega.
Možeš otiæi praznih ruku i èekati vlasnike novca da ti uèine to što æe uèiniti a mislim da æe to biti nešto grdo.
Zemlja ne sovraži oz. ne ljubi, ampak sedi in mirno čaka, na ljudi, da naredijo znane stvari.
Zemlja niti voli niti mrzi, nego sedi, strpljivo èekajuæi da ljudi rade nešto slavno.
Prav, tudi jaz ne maram zapirati ljudi, ampak poiščimo jih prvi, da bomo videli, če jih lahko prepričamo, da naredijo tisto, kar je dobro za celotno bazo.
U redu, ni ja ne volim da zatvaram ljude, ali naðimo ih prvi, da vidimo možemo li da ih ubedimo, da urade ono šta je dobro za celu bazu.
To delajo lažne čarovnice, da naredijo vtis na turiste.
Lažne veštice rade seanse da bi zadivile turiste.
Najeti plačane morilce, da naredijo naše umazano delo?
Unajmiti plaæenog ubicu da završi naš prljav posao?
Vsi, ki so za razprševalni sistem, da naredijo nekaj namesto nič, naj dvignejo roke.
Svi koji su za sustav raspršivanja maglice, da urade nešto umjesto da samo sjede, neka podignu ruku.
Mogoče bi morali nehati najemati ljudi, da naredijo naše delo.
Možda ne treba da unajmljujemo druge za naš posao.
Gospodar jih sili, da naredijo samomor.
Gospodar ih primorava da izvrše samoubistvo.
In to praznino dajem bogovom, da naredijo z njo, kar jim je volja.
I svu tu prazninu darujem Bogovima da rade sa njom šta im je volja.
To obilje eksperimentiranja jim daje svobodo, da naredijo svoj eksperiment.
Ovo bogatstvo eksperimentisanja daje im slobodu da sprovode sopstvene eksperimente.
S 3D tiskom imajo dizajnerji več svobode, da naredijo obleko, kot jo želijo, vendar so odvisni od dragih industrijskih tiskalnikov, ki so locirani daleč od njihovih studiev.
Sa 3D štampanjem, dizajneri su dobili slobodu da prave haljine koje izgledaju baš kao što su zamislili, ipak, opet su veoma zavisili od velikih i skupih industrijskih štampača koji su se nalazili u laboratorijama daleko od njihovih ateljea.
No, moji študentje in ljudje, s katerimi delam tega niso spoznali, torej dejansko pripravimo ljudi, da strorijo neko altruistično dejanje in da naredijo nekaj zabavnega, kar predstavlja kotrast.
Moji studenti i ljudi sa kojima radim nisu otkrili ovo, tako da imamo ljude koji rade nešto altruistično i nešto zabavno, kao kontrast tome.
te raziskave v svoji bazi podatkov, potem uporabijo napredne matematične formule da naredijo linijo trendov, in trend izgleda takole.
stavili ispitivanja na svoje mesto u bazama podataka, tada su upotrebili napredne matematičke formule da dobiju liniju smera, a linija smera izgleda ovako.
0.71770095825195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ево, и пчела стално ради, а ко ће медом да се слади? 